Which chemical bond in the ATP molecule is broken to release energy for metabolism?

One phosphate is broken off, making ATP (Adenosine Tri-phosphate, with 3 phosphates) into ADP (Adenosine Diphosphate, with 2 phosphates). When the bond is broken, energy is released.